Retour à l'accueil

Dernière mise à jour : 08/11/2025

Politique de Confidentialité — MooSay

La présente Politique de Confidentialité explique comment MooSay collecte, utilise, stocke et protège vos données, y compris les enregistrements audio effectués via l’application. MooSay est développée par Arnaud Hollender.

En utilisant MooSay, vous acceptez les pratiques décrites ci-dessous.

1. Données que nous collectons

1.1. Enregistrements audio

L’application MooSay permet d’enregistrer vos conversations afin de générer une transcription et une analyse linguistique.

Lorsque vous utilisez cette fonctionnalité, nous collectons :

  • Les fichiers audio que vous enregistrez
  • Les transcriptions générées
  • Les analyses linguistiques associées

1.2. Informations techniques

Nous pouvons également collecter automatiquement :

  • Le modèle de votre appareil
  • Le système d’exploitation
  • Les journaux d’erreur
  • Un identifiant utilisateur technique (fourni par Supabase)

1.3. Aucun autre type de données personnelles

Nous ne collectons pas :

  • photos, vidéos
  • contacts
  • localisation précise
  • données financières
  • données sensibles non nécessaires à l’usage de l’app

2. Pourquoi nous collectons ces données

Nous utilisons les enregistrements uniquement pour :

  1. 1. Générer une transcription automatique de votre enregistrement
  2. 2. Produire une analyse linguistique personnalisée
  3. 3. Vous permettre de créer des listes de vocabulaire et des flashcards
  4. 4. Améliorer les fonctionnalités de l’application

Ces données sont indispensables au bon fonctionnement de MooSay.

3. Avec qui les données sont-elles partagées ?

Nous partageons vos données uniquement avec les services nécessaires au fonctionnement de l’app :

  • Toutes les données sont stockées sur des serveurs sécurisés.
  • Nous ne vendons jamais vos données personnelles à des tiers.

3.1. OpenAI

Pour la transcription audio

Pour la génération d’analyse linguistique

  • Les fichiers audio et textes peuvent être traités par les modèles d’OpenAI.
  • OpenAI ne les utilise pas pour entraîner ses modèles.

3.2. Supabase

Nous utilisons Supabase comme base de données et système d’authentification. Les informations stockées peuvent inclure :

  • vos enregistrements audio
  • vos transcriptions
  • vos analyses
  • vos sessions et cartes mémoires

4. Combien de temps vos données sont-elles conservées ?

  • Les audios, transcriptions et analyses sont conservés tant que votre compte est actif.
  • Vous pouvez supprimer manuellement vos enregistrements ou sessions à tout moment depuis l’application.
  • Si vous supprimez votre compte, toutes vos données sont définitivement effacées.

5. Vos droits

Vous avez les droits suivants :

  • Droit d’accès à vos données
  • Droit de rectification
  • Droit à l’effacement (« droit à l’oubli »)
  • Droit de retirer votre consentement
  • Droit d'obtenir une copie de vos données
  • Pour exercer vos droits, contactez-nous à : contact@moosay.app

6. Sécurité des données

Nous mettons en place des mesures techniques et organisationnelles pour protéger vos données :

  • Transfert sécurisé (HTTPS)
  • Mots de passe chiffrés
  • Serveurs protégés
  • Accès limité strictement au fonctionnement du service

Cependant, aucun système n’est entièrement sécurisé : vous utilisez MooSay en connaissance de ce risque faible mais existant.

7. Utilisation du microphone

MooSay requiert l’autorisation android.permission.RECORD_AUDIO pour enregistrer les conversations.

Cette permission est utilisée uniquement pour créer les fichiers audio nécessaires à l’analyse linguistique.

Nous n’enregistrons jamais sans votre action explicite.

8. Notifications push (si activées)

Si vous activez les notifications, MooSay peut stocker un identifiant de notification (device token) pour vous envoyer :

  • rappels
  • conseils d’apprentissage
  • mises à jour importantes

Cet identifiant n’est jamais partagé à des tiers.

9. Enfants

MooSay peut être utilisé par des mineurs, y compris par des utilisateurs de moins de 13 ans. Toutefois, nous accordons une importance particulière à la protection de leur vie privée.

Si un mineur utilise l’application, il doit le faire avec l’autorisation d’un parent ou tuteur légal, surtout lorsqu’il s’agit de créer un compte ou d’enregistrer de l’audio.

Nous ne collectons que les données strictement nécessaires au fonctionnement de l’application (enregistrements audio destinés à l’analyse linguistique). Aucune donnée n’est utilisée à des fins publicitaires.

Un parent ou tuteur légal peut à tout moment :

  • demander l’accès aux données d’un enfant
  • demander la suppression d’un enregistrement
  • demander la suppression complète du compte
  • Pour toute demande de ce type, contactez-nous à : contact@moosay.app

10. Contact

Pour toute question concernant cette politique de confidentialité : contact@moosay.app